段落の右寄せ,中央揃え(Lyx)

layout-paragraph

を使うか

追加のツールバーの段落設定ボタン.

これを使えば,図の中央表示とかできるわけですよ.